Краткий полиграфический словарь


БИГОВКА

Операция нанесения прямолинейной бороздки на лист бумаги. Необходима для последующего сложения по линии бумаги плотностью более 175 г/м² или картона.


БУКЛЕТ

Издание, напечатанное с обеих сторон листа и сфальцованное любым способом. Буклет с одним фальцем носит название лифлет.


ВЕРСТКА

Процесс формирования полосы издания.


ВЫБОРОЧНОЕ ЛАКИРОВАНИЕ

Покрытие лаком оттиска на отдельных участках произвольной формы.


ВЫВОРОТ (ВЫВОРОТКА)

Печать фона черной или цветными красками, при которой незапечатанным остается только текст или элементы изображения.


ВЫЛЕТ (ВЫЛЕТЫ ЗА ОБРЕЗ)

Припуски к обрезному формату, другими словами изображение которое расположено на самом краю листа должно выходить за линию реза. Отсутствие вылетов приводит к тому, что вдоль края бумаги появляется (зачастую косая) белая полоска.


ВЫСЕЧКА, ШТАНЦЕВАНИЕ

Вырубка печатных изделий штампом с острыми кромками. Без высечки редко обходятся упаковка из бумаги и картона, папки, вобблеры и различные POS-материалы, ценники и ярлыки.


ДОПЕЧАТНЫЕ ПРОЦЕССЫ

Все стадии полиграфической технологии, связанные с подготовкой издания к печати (набор текста, верстка, цветокоррекция, цветоделение, монтаж и раскладка полос на печатном листе), включая изготовление печатной формы.


ЗАЛИВКА, ПЛАШКА

Большая площадь поверхности, запечатанная одним цветом.


КЛЕЕВОЕ БЕСШВЕЙНОЕ СКРЕПЛЕНИЕ (КБС)

Скрепление клеем элементов книжного блока по корешку.


КНИЖНЫЙ БЛОК (БЛОК)

Комплект скрепленных по корешку тетрадей или отдельных печатных листов, содержащий все страницы и детали издания, кроме обложки.


КОНГРЕВНОЕ ТИСНЕНИЕ (КОНГРЕВ)

Получение рельефного изображения без краски и фольги нагретыми штампом (пуансоном) и контрштампом (матрицей).


КОНТРОЛЬНЫЙ ОТТИСК

Оттиск, взятый для оценки качества с печатной машины в процессе печати.


МУАР

Повторяющийся посторонний рисунок в виде сетки, возникающий при наложении двух или более растровых изображений. Зачастую возникает на отсканированных изображениях, если в качестве оригинала использовался материал, отпечатанный офсетным или рядом других способов.


ОРИГИНАЛ-МАКЕТ

Оригинал (многостраничный файл, распечатки на принтере), каждая страница которого полностью совпадает с соответствующей страницей будущего издания.


ПАНТОН (Pantone Matching System®)

Система цветового охвата. Пантонный веер – справочная цветовая таблица, в которой каждый образец цвета (и/или его оттенков) соответствует цвету определенной краски, которую типография может приобрести отдельно или смешать из других красок.


ПЕРЕПЛЕТ «Wire-0»

Соединение отдельных листов спиралью. Чаще всего это блокноты и квартальные календари, реже каталоги.


ПЕРФОРАЦИЯ

Перфорация — это один из отделочных полиграфических процессов — пробивка отверстий (марочная) или просечка штрихов (иногда применяется для фальцовки) по линии отрыва. Чаще всего перфорация используется для нанесения линии отрыва на приглашение, листовку анкету, флаерс, билет.


ПЕЧАТНАЯ ФОРМА

В офсетном производстве это специальная пластина с отдельными участками в форме изображения и текста. При печати эти участки воспринимают краску, и передают ее через передаточные звенья на бумагу.


ПИКСЕЛЬ

Наименьший элемент поверхности экрана монитора, которому могут быть независимым образом заданы цвет и яркость. В пикселях измеряется условный геометрический размер изображения.


ПОДБОРКА, ПОДБОР

Комплектовка (сборка) книжного блока из тетрадей или отдельных печатных листов.


ПОДПИСНОЙ ЛИСТ

Печатный оттиск, по окончании подготовительных технологических операций (приладки) в наибольшей степени соответствующий требованиям заказа. Служит эталоном и утверждается мастером печатного цеха или другим руководителем.


ПОЛНОЦВЕТНАЯ ПЕЧАТЬ

Обозначение многокрасочной печати. Обычно подразумевается 4-красочная печать красками Cyan (голубой), Magenta (пурпурный), Yellow (желтый), Black (черный) – сокращенно «CMYK».


ПОЛОСА

Запечатанная площадь страницы любого издания, на которой размещается набор текста, иллюстрации, таблицы и пр.


СТРАНИЦА

Одна из сторон листа бумаги в издании (в книге, буклете и тп.), на которой размещена полоса набора.


УЧЕТНО-ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЛИСТ

Единица измерения объема издания, равная авторскому листу (40 тыс. печатных знаков, или 700 строкам стихотворного текста, или 3000 см2 иллюстрационного материала). В отличие от авторского листа включает еще титулы, оглавление, редакционное предисловие и пр.


ФОРМАТ ИЗДАНИЯ

Размер готового печатного изделия.


ФАЛЬЦОВКА

Складывание (сгибание) бумажного листа.


ЦВЕТОПРОБА

Изображение, служащее образцом для воспроизведения цвета при тиражировании печатного материала. Цветопробу можно изготовить для всего изделия, отдельной страницы или фрагмента изображения.


ШКАЛА ЦВЕТОВОГО ОХВАТА, ШКАЛКИ

Оттиск с цветовыми полями разной интенсивности каждой используемой краски и их комбинаций. Служит для визуального и приборного контроля цвета при печати.


ШТАМП

Объемная форма с изображением текста или рисунка, служащая для тиснения (выдавливания) на бумаге, картоне.